transfrontalier – InfoPress.Tv Romania

Prescripții medicale din Romania în farmaciile din străinătate

Stefania Stavarache — Thu, 08 Feb 2018 16:48:54 +0000

Rețetele prescrise de medicii din țara dumneavoastră sunt valabile în toate țările UE. Totuși, este posibil ca un medicament prescris într-o țară să nu fie disponibil în alta sau să aibă o denumire diferită.
Îi puteți cere medicului să vă dea o prescripție pe care să o puteți folosi în altă țară din UE – așa-numita prescripție transfrontalieră. Este posibil ca unele medicamente să nu fie autorizate pentru vânzare sau să nu fie disponibile în altă țară, chiar dacă este vorba despre teritoriul UE.
Nu există o formă sau un format specific pentru prescripțiile pe care le puteți folosi în altă țară din UE. În majoritatea cazurilor, prescripția care vi se eliberează în țara de origine ar trebui să conțină suficiente informații pentru a putea fi utilizată în altă țară din UE. O prescripție medicală trebuie să includă cel puțin următoarele informații:
– Datele pacientului: numele și prenumele (complet) și data nașterii
– Data eliberării prescripției
– Datele medicului care eliberează prescripția: numele și prenumele (complet), calificarea profesională, datele de contact direct, adresa profesională (inclusiv țara), semnătura (de mână sau digitală)
– Date despre medicamentul prescris: denumirea comună (mai degrabă decât denumirea comercială, care poate fi diferită de la o țară la alta), forma (tabletă, soluție etc.), cantitatea, concentrația și doza recomandată.
Prescripțiile sunt supuse normelor din țara în care vi se eliberează medicamentele. De aceea, este posibil, de exemplu, ca în altă țară să nu aveți dreptul la același număr de doze zilnice.
Dacă medicul v-a eliberat o prescripție electronică, trebuie să cereți și o copie tipărită în cazul în care intenționați să cumpărați medicamentele din altă țară a UE, deoarece prescripțiile electronice s-ar putea să nu fie recunoscute în afara țării de origine.

Proiecte europene de aproximativ 30 milioane euro, la Mangalia

Stefania Stavarache — Sat, 27 Jan 2018 09:43:01 +0000

Primăria municipiului Mangalia are pentru 2018, în diferite stadii de implementare, mai multe proiecte europene, cu o valoare totală de aproape 30 de milioane de euro
Cel mai avansat dintre acestea este proiectul de modernizare a stațiunii Saturn. „Imediat după ce ne vom asigura că proiectul primește finanțare europeană, vom demara procedurile legale de achiziție, care, în cel mai rău caz, ar putea dura până spre sfârșitul anului, dacă vor fi contestații. Oricum, anul acesta vom începe lucrările și sper să le finalizăm până în toamna anului 2019”, a declarat primarul Mangaliei, Radu Cristian.
Alte două proiecte la fel de avansate vizează modernizarea Pieței Republicii și reabilitarea unui număr de 22 de străzi, din localitate. Ambele proiecte sunt depuse în parteneriat cu Primăria Balcik, printr -un program transfrontalier cu partenerii bulgari.Conform proiectului tehnic, lucrările vor dura aproximativ 12 luni.
Au mai fost depuse, pentru finanțare europeană, proiectele de modernizare a stațiunilor Venus și Neptun-Olimp, precum și reabilitarea falezei Mangalia-Saturn. „Acum suntem în etapa de evaluare pentru toate aceste proiecte, dar sper ca la începutul verii să semnăm contractele de finațare, pentru a putea demara procedurile legale de licitație. Dacă nu vom avea contestații, este posibil să începem lucrările în teren, la începutul anului viitor, în funcție de condițiile meteo”, a declarat primarul. Radu Cristian a mai spus că instituția pe care o conduce a depus proiecte pentru atragerea de fonduri UE necesare reabilitării Bisericii Sf. Gheorghe, declarată monument istoric, dar și pentru valorificarea turistică a „Basilicii Siriene”, parte a fostei Cetăți Callatis.
Tot anul acesta, Primăria Mangalia urmează să demareze lucrările la două proiecte finanțate prin PNDL, care vizează realizarea unui sistem de canalizare și asfaltarea unor străzi în cartierele noi de case.

DRUM TRANSFRONTALIER LIPNITA – KAINARGEA

Redactor — Tue, 05 Mar 2013 10:04:08 +0000

Comuna Lipnita, jud. Constanta, a implementat proiectul Lipnita–Kainargea Crossborder Road, cod MIS-ETC 579, in cadrul Programului de Cooperare Transfrontaliera Romania-Blugaria 2007-2013, Axa prioritara 1: Accesibilitate, Domeniul Major de Interventie 1.1: Imbunatatirea infrastructurii de transport. Proiectul a fost co-finantat de Uniunea Europeana, prin Fondul European de Dezvoltare Regionala.

Investitia contribuie la dezvoltarea traficul rutier de bunuri și persoane în zona de graniță, sporind șansele comunităților române și bulgare la un progres sustenabil în plan economic și social.

Realizarea acestui drum transfrontalier, cu sprijinul Uniunii Europene, a fost posibilă prin implicarea mai multor instituții publice într-un parteneriat eficient:

Comuna Lipnița, jud. Constanta – partener lider si semnatar al contractului de finantare nerambursabilă,

Municipalitatea Kainargea, Bulgaria – partener

Consiliul Județean Constanța – partener

Obiectivul general al proiectului vizeaza diversificarea legaturilor intre comunitatile si economiile din zona de granita Romania-Bulgaria si participarea comuna la dezvoltarea economico-sociala.

Obiective specifice:

– Reabilitarea si modernizarea a 17.11 km de drum in vederea imbunatatirii accesului la infrastructura de transport in zona transfrontaliera si facilitarea mobilitatii bunurilor si persoanelor. Drumul transfrontalier va conecta localitatile Lipnita (Romania) si Kainargea (Bulgaria).

– Punerea in valoare a obiectivelor turistice din zona de granita, cu efecte benefice in dezvoltarea economico-sociala a comunitatilor.

Data de incepere a implementarii: 08.09.2010

Finalizarea proiectului: 06.03.2013

Valoarea totala a proiectului este de 6.080.205,70 euro, din care 4.393.777,00 euro pentru Comuna Lipnița si 1.686.428,70 euro pentru partenerul bulgar.

Procentual, costul total al proiectului se descrie astfel: 84,46% reprezintă finanțare nerambursabilă din Fondul European de Dezvoltare Regională, 13% co-finantare de la bugetul de stat al Romaniei si Bulgariei si 2,54% co-finantare de la bugetul local.

Sectiunea romana a drumului, cuprinsă între localitatea Lipnița și frontieră, are o lungime de 10,93 km iar sectiunea bulgara, de la graniță până in localitatea Kainargea are o lungime de 6,18 km.

Echipa de management a proiectului a fost coordonata de Manager proiect: Costel SUSANU; Coordonator tehnic: ing. Bogdan Daniel BANU; Asistent manager proiect: Ana Maria CAZACU.

AVANTAJELE DRUMULUI TRANSFRONTALIER

Contribuie la dezvoltarea economică a comunităților, facilitând traficul rutier de persoane si bunuri, creând condiții prielnice pentru diverse activitati economice;

Consituie o cale de acces importanta spre obiectivele turistice existente în zonă, generând valoare adaugata pentru acestea și pentru turismul practicat în judetul Constanța și districtul Silistra.

Nou punct de trecere a frontierei. Drumul transfrontalier care se construieste prin proiect va conecta localitatile Lipnita (Romania) si Kainargea (Bulgaria). Dupa aderarea celor doua tari la Spatiul Schengen nu se va mai efectua controlul la trecerea frontierei, aceasta devenind frontiera interna a Uniunii Europene.

Proiectul reprezintă rezultatul unui efort comun al autoritatilor publice locale române si bulgare de a întreprinde împreună o serie acțiuni prin intermediul cărora comunitățile să fie scoase din izolare și să beneficieze de șanse reale pentru o dezvoltare echilibrata.

Proiect transfrontalier Romania – Bulgaria

Redactor — Mon, 23 Apr 2012 14:30:00 +0000

Proiectul Starea si evaluarea situatiei socio-economice a regiunii transfrontaliere Romania-Bulgaria in perioada 2009-2015 are ca obiectiv general furnizarea unei imagini clare a conditiilor socio-economice si evolutia zonei transfrontaliere Romania-Bulgaria. Aceasta va permite administratiilor publice locale din Romania si Bulgaria sa planifice repartizarea si utilizarea fondurilor europene in zona transfrontaliera intr-un grad mai mare de corelare cu asteptarile cetatenilor rezidenti in zona .

Implementatorii proiectului sunt Fundatia pentru Democratie, Cultura si Libertate – Filiala Calarasi – Romania, Asociatia Municipalitatilor Riverane Dunarii “Dunav”, Belene – Bulgaria si Camera de Comert Industrie si Agricultura Calarasi – Romania prin Programul de cooperare transfrontaliera Romania – Bulgaria 2007 – 2013.

La final, rezultatele obtinute in urma cercetarilor statistice furnizate de proiect vor oferi guvernelor celor doua tari, autoritatilor publice locale dar si comunitatii de afaceri o radiografie fidela a zonei transfrontaliere precum si un instrument de lucru util.

Articol realizat de: Stefania STAVARACHE